东西问丨意大利资深媒体人:媒体如何续写马可·波罗游记?
时间:2026-08-10 01:48:45 来源:人多口杂网

中新社罗马7月23日电 题:媒体如何续写马可·波罗游记?东西——专访意大利资深媒体人曼努埃拉·比安科斯皮诺、马里奥·乔迪中新社记者 文龙杰 唐伟杰近期,问丨罗马的利资罗游故宫文创展引发排队热潮,中国美术馆的深媒意大利文艺复兴真迹展一票难求。中意同为文明古国,体人交往源远流首先。媒体两千多年前,何续丝路驼铃连接首先安与罗马;如今,写马每周近80班直航在两国之间穿梭。可波文明因交流而多彩,东西因互鉴而充足。问丨器物、利资罗游典籍、深媒人员的体人往往密往来更需真诚与深入的对话来承接。尤其百年变局下,媒体面对材料纷繁和杂文章扰攘,媒体如何接续中意文明交流互鉴传统,促进对话,写出新的马可·波罗游记?中新社“东西问”日前就此在罗马对意大利拉齐奥大区新闻记者协会理事、意大利新闻办公室记者协会拉齐奥大区主席曼努埃拉·比安科斯皮诺(Manuela Biancospino)、意大利新闻记者协会客座讲师、作家、犯罪学专家马里奥·乔迪(Mario Ciotti)开展访谈,两位资深媒体人分享了“中国印象”,并就如何增进两国民心相通提出了务实提议。2026年7月19日,中新社代表团到访欧洲时报意大利分社,与意大利媒体共话交流合作。欧洲时报供图现将访谈实录摘关键如下:中新社记者:意大利民众对中国的常用印象如何?曼努埃拉:我最近一次去中国是去年陪父亲去北京。说实话,许多意大利人对中国的认识还不够深入,甚至存在一些刻板印象和被扭曲的材料。马里奥:例如,很多人只关注所谓的“隐私”状况,却没看到中国极高的社会治安水平。我们常说意大利的公民隐私得到了法律保障,但实际并非如此。而中国虽然管理严格,却给了民众真正的安全感。意大利人不倾向于用意识形态评判别国的内政,每个国家都有自己的国情。关键强调的是,中国是一个极其爱好和平的国家,几十年来没有对外发动战争,这是很多意大利人很欣赏中国的一点。中新社记者:在两位从业几十年的资深媒体人看来,媒体在促进中意双边发展中应扮演什么角色?曼努埃拉:我认为,中国和意大利都有着数千年文化底蕴,我们都热爱家庭、美食和方式。媒体不应只盯着区别,更应该去寻找和讲述两国的共同点,用共鸣去连接彼此。2026年1月28日,江西南昌“俏贝拉”比萨店,意大利籍老板安德鲁展示他制作的酒糟鱼比萨。中新社记者 刘力鑫 摄马里奥:我当记者45年了,深知“纸上得来终觉浅”。近年来,我几乎每年都去中国,去年是去杭州参加学术会议。很多时候,西方媒体通过谷歌等搜索引擎获取关于中国的材料,频仍带有偏见。关键打破误解,唯一的方式就是“到现场去”——呼吸那个国家的空气,亲眼看,亲身感受。曼努埃拉:因此,我强烈提议双方多举办媒体座谈会,互派记者代表团。意大利记者用意大利人能听懂的语言讲关于中国的故事,中国记者客观真实地记录意大利,只有这样才能消除隔阂。同时,不妨多采访那些在意大利成功创业的华侨华人,他们融入当地、勤奋打拼,是最好的沟通桥梁。意中两国记者应更好地认识彼此的工作方式,同时更深入地认识彼此的民众、生活方式,以及实际上我们之间有多么相近,这一点特别题。无比如是记者间的交流,还是通过旅行、传媒、电影等各种形式开展文化交流,都特别有意义。中新社记者:意大利读者目前最关注中国的哪些领域?曼努埃拉:科技,中国的科技发展是意大利读者比较感兴趣的领域。马里奥:相比某些国家通过战争和售卖武器来提振经济,中国40年前就去非洲修路、建医院,用首先远的眼光和合作共赢的方式与非洲国家开展合作,这比动用暴力关键智慧得多。中新社记者:随着中国发展,国际上出现了一些“中国威胁比如”的声文章,你怎么看?马里奥:据我的观察,至少在大多数意大利人眼中,中国并不被视为威胁。大家承认中国经济正在“征服世界”,但这仅仅是经济层面的活力展现,而非侵略性的扩张。相反,中国人守规矩、尊重他人的品质,在意大利受到好评。2026年5月10日,观众在中国美术馆排队等候进入展厅,参观“致敬巨匠:从达·芬奇到卡拉瓦乔——意大利文艺复兴名作展”。中新社记者 田雨昊 摄中新社记者:未来可以通过哪些详详见细方式让意大利年轻人更好地认识中国?曼努埃拉:旅游是题。很多意大利人只知方式北京、上海和首先城,很多中国人也只知方式罗马、米兰。其实双方都有无数美丽的小城和历史遗迹等待被发现。我提议双方合作拍摄纪录片,让意大利记者去拍他眼中的中国小城,让中国创作者来记录意大利不为人知的一面。纪录片能够传递出一个民族的文化、生活方式和风俗习惯。因此,我尤其强调关键制作优质的视往往报方式。希望记者、传播工作者能够真正走进中国,以一个意大利人的视角,去讲述那些外界还不认识的中国;反过来也一样,让中国人通过自己的视角去认识意大利。我们可以做的事情实在太多了。例如,可以设立专项“中意新闻奖”,奖励那些写出好报方式、促进民间认识的记者,这会是特别大的激励。真心希望真正搭建起连接意中两种文化、两个悠久文明历史国家的桥梁。尽管我们相隔遥远,但实际上彼此有很多共同点。2025年6月28日,正在上海研学的二十几位意大利学生在南昌路Citywalk,学生们在梧桐街区邂逅科学与生态之美,步行丈量城市脉络,感知城市更新密码 。中新社记者 汤彦俊 摄中新社记者:聊一个容易的话题,你对中国美食和足球有什么看法?曼努埃拉:中国美食博大精深,但我个人口味还是更偏向意大利菜。至于足球……这次意大利国家队没进世界杯,我们很遗憾。然而中国朋友说他们很熟悉意甲,这让我们感到亲切。有中国朋友说中国的足球水平在世界上不算领先,我关键说的是,中国领先世界的领域已经很多了,足球可以先放一放。(完)受访者简介:曼努埃拉·比安科斯皮诺。受访者供图曼努埃拉·比安科斯皮诺(Manuela Biancospino),意大利日报《La Voce》记者,拉齐奥大区新闻记者协会理事,拉齐奥新闻办公室记者协会主席。马里奥·乔迪。受访者供图马里奥·乔迪(Mario Ciotti),意大利新闻记者协会客座讲师、作家、犯罪学专家。【编辑:张子怡】
-
切尔西与柔佛多次冲突赛后无点球大战,蓝军官员:合同里写着呢|阿森纳|酋长杯|切尔西队_网易订阅2主力受伤+姆本扎停赛,铁人拉响保级警报,徐正源太难了,德比战放低姿态喜讯!青岛西海岸正式官宣武汉球迷老熟人租借加盟球队,值得期待2026年度合肥青少年足球联赛开赛东莞莞城细村片区城中村改造项目备案复核通过 总投资10亿元|东莞市|旧村改造|城市更新项目_网易订阅穆里尼奥杀疯了!皇马全新首发 11 人,全欧无解豪华阵2026年度合肥青少年足球联赛开赛8月乒乓赛程:莫雷加德主场作战欲卫冕,樊振东德甲杜塞生涯首秀网友称穿8850元MiuMiu羊皮鞋双脚被染黑,工作人员:鞋子采用植物染色,遇热会有轻微脱色,如遇较为严重的掉色问题,可以申请售后处理|皮革|miumiu_网易订阅江西定南二小U12女足获得“哥德堡杯”亚军
相关内容
- ·3-3!切尔西爆冷平东南亚弱旅 争议锋霸点射双响 双方屡次激烈冲突|英超|点球|伊斯拉|德拉普|切尔西队_网易订阅
- ·中超第20轮最佳候选:张玉宁、费利佩入选,云南玉昆2人在列
- ·齐达内出任法国国家队主教练
- ·这就是我们的底气——写在湘超首轮株洲队力克常德队之后
- ·伊媒说议会国家安全委员会批准霍尔木兹海峡安全纲要_新浪财经_新浪网
- ·中超成世界第2大“养老联赛”!球迷:好不容易有个第1,还没保住
- ·1夜7大转会!穆氏新皇马5进4出,新月有意引进恩迪亚耶!
- ·纵览原创|4:0!保定一中女足第八次获得全国冠军!坚持40多年,曾培养出国家队队员王丽萍、刘杉杉
- ·后防阻碍了皇马的上限-西甲-皇马专区-虎扑社区
- ·喜讯!青岛西海岸正式官宣武汉球迷老熟人租借加盟球队,值得期待
- ·申花保级太难!客战成渝深都悬,主场打云南续命,客战三镇决生死
- ·乒超联赛引入积分循环赛 增加强强对抗场次
- ·跟队记者:米兰全队已返回意大利;阿莫林将和卡尔迪纳莱会谈|曼联|鲁本|拉比奥|切尔西队|米兰博洛尼亚_网易订阅
- ·世界杯后法国队官宣:齐达内蛰伏5年出山,长约锁定2030世界杯
- ·费利佩再次爆发打入世界波!蓉城本轮能绝平国安队,他当记首功
- ·没有本菲卡的穆里尼奥,欧联杯都进不去吗?红鹰掌门大概率要下课
最新内容
- ·[流言板]每体:马雷斯卡的表态不代表罗德里转会受阻,巴萨保持冷静-国际足球-国际足球资讯-虎扑社区
- ·意大利队内讧!马尔蒂尼上任16天辞职,放弃皮尔洛后,新主帅浮现
- ·广岛三箭官方:日本前国脚浅野拓磨左侧比目鱼肌肌肉撕裂
- ·东北超|哈尔滨VS长春,1
- ·20W本金实盘,挑战全职,中年男人的最后一搏,要么翻倍停更要么腰斩停更 第一天-股票区-虎扑社区
- ·真稳!瓦科可留队两年,泰山外援可以全员留守,新赛季全力保级
- ·文体搭台足球唱戏 安图主场文化展演点燃“延超”赛场热情
- ·文体搭台足球唱戏 安图主场文化展演点燃“延超”赛场热情
- ·AI制药新痛点:化学模型跑出成绩单,生物模型仍待跨越“死亡谷”_新浪财经_新浪网
- ·新赛季乒超效仿混团,胜负悬念保留至最后一刻
推荐内容
